A new study finds that bacteria can grow materials that cool electronics far better than current options, offering a sustainable fix for overheating devices.